Blog de Méropée Malo, auteure Castelmore. Littérature Young adult, de fantasy urbaine. "Sorcière malgré elle", "Sorcière en son temps" et "Sorcière à tout prix" sont les trois tomes d'une trilogie, l'Héritière des Raeven.
dimanche 10 janvier 2016
Pride and Prejudice, Jane Austen
"It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife"
Rien que l'ouverture, déjà, brillante.
Ah, là là, Jane Austen... C'est quoi, ma 5e ou 6e relecture ?
Chaque fois, des détails différents me frappent.
Là, c'est la construction des points de vue alternés Lizzie/Darcy, et l'art avec lequel la romancière nous montre que, du point de vue des sentiments, ils ne sont jamais au même niveau, au même moment. Ce qui fait évidemment durer le suspense.
Et quel plaisir de retrouver certaines des phrases les plus célèbres, la déclaration de Darcy, le "till this moment, I never knew myself" d'Elizabeth, ou encore ses phrases à Lady Catherine De Bourgh :
"You can now have nothing further to say", she resentfully answered. "You have insulted me in every possible method."
Seule question que je me pose cette fois-ci, pourquoi le colonel Fitzwilliam et Darcy (Fitzwilliam Darcy) ont-ils le même nom ? Parce qu'il sont cousins ??
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire